Prevod od "manžel se" do Srpski


Kako koristiti "manžel se" u rečenicama:

Manžel se jí vrací až zítra?
Muž joj se vraæa sutra, je li?
Vzpurný manžel se vrátí k rozumu a ke své ženě se kterou je svázán v dlouhé a pevné lásce.
Непослушни супруг долази памети... и враћа се жени... са којом је установио дугу и издржљиву љубав.
Paní Nessová, váš manžel se právě stal mužem, který dostal Al Capona.
Да? Гђо, мислим да је ваш муж управо постао човек који је ухватио Капонеа.
Ostatní muži, tedy múj manžel, se snaží mít všechno pod kontrolou... přičemž se tváří, že je to tak normální.
Veæina muškaraca, u stvari, moj muž, trudi se da ima sve pod kontrolom... praveæi se da je sve normalno.
Ta ženská co si mě koupila se jmenuje Sandy Rosenfeld, rozvedená, tři děti, ráda chodí na procházky, má ráda krátkosrstý lovecký psy a italskou operu, manžel se jmenuje Herex, její oblíbenej umělec je Van Gogh
Žena koja me je kupila zove se Sandy Rosenfeld, razvedena sa troje odrasle djece, ima strast za dugim šetnjama, kratkodlakim psima i talijanskim operama. Herex-husbandis a C.P.A. Her favorite artistis Van Gogh,
Její manžel se nikdy nedozví co ho šoustá.
Njen muž nikad nije shvatio što je s njim išlo u krevet.
Můj manžel se napraví a budeme opravdová rodina.
Da će mi se muž popraviti i da ćemo biti prava obitelj!
Máme vážné důvody se domnívat, že Váš manžel se Vás pokusí kontaktovat.
imamo razloga vjerovati da æe vaš muž doci da vas naðe.
Můj manžel se zabil minulé Vánoce.
Prošlog Božica ubio mi se muž..
Ona a její manžel se přátelili se mnou a Judith.
Ona i njen muž u bili prijatelji samnom i Judith.
Můj manžel se po mně bude shánět.
Moj muž æe se zapitati gde sam.
Pět let a její manžel se myslel, že jenom utekla?
5 godina i njen suprug je mislio da je pobjegla?
Kim, vedoucí noční směny, šla na mateřskou dovolenou a její manžel se jmenuje Sandy.
Noæna poslovoða Kim otišla je na porodiljni dopust, a muž joj se zove Sandy.
A teď - její náhradnicí je žena, která se jmenuje Sandy a její manžel se jmenuje Kim.
A pazi ovo - zamijenila ju je Sandy, èiji se muž zove Kim.
To ty a můj manžel se k sobě dokonale hodíte.
Ti i moj suprug ste savršeni par za borbu.
"Confucius říká, že když manželka ojede jiného chlapa, manžel se jí musí zbavit."
Konfuèije kaže: "Kada ti se žena kresne sa drugim otarasi je se."
Můj manžel se o to postará.
Мој муж ће се побринути за то.
Ale máme spolu děti, a můj manžel se omluvil, a já jsem potřebovala čas, abych zvážila, zda přijmu tuto omluvu.
Ali imamo decu, moj muž se izvinio, i meni je potrebno vreme da razmislim da li da prihvatim to izvinjenje.
Janine a její manžel se mnou dělají ve firmě.
Dženin i njen muž rade sa mnom u producentskoj kuæi.
Takoví muži jako váš manžel se už nerodí.
Ne prave se više ljudi kao što je tvoj muž bio.
Před čtrnácti měsíci mi umřel manžel se synem.
Muž i sin su mi umrli pre 14 meseci.
Váš manžel se vyjádřil naprosto jasně.
Vaš muž je bio veoma eksplicitan.
Její manžel se pohřešuje a je pokládán kdo ví za co.
Suprug joj je nestao, i ko zna šta pretpostavlja.
Můj manžel se mě včera zeptal, jestli nechci otevřené manželství.
Sinoæ me je muž pitao da li bih želela da imamo otvoren brak. -Stvarno?
Můj manžel se se mnou vsadil, že jste prodělala zranění páteře, ale já poznám jednoho ze svých lidí na míle daleko.
Moj muž se kladio da imaš povredu leðne moždine, ali ja mogu da prepoznam neku kao što sam ja na kilometar.
Tvůj manžel se s tebou rozvedl krátce před tvým zatčením.
Tvoj muž se razveo od tebe neposredno pre tvog hapšenja.
O najmutí sestry se musím rozhodnout brzy, manžel se vrací z nemocnice už v pátek.
Ћу бити доношење одлуке о сестра ускоро. Мој муж дође кући из болнице у петак.
Váš manžel se k nám nechce přidat?
Hoæe li nam se vaš muž pridružiti?
A můj manžel se do Kočkoru neposlal sám.
A moj suprug nije slao samog sebe u Koèkor.
Ale mám trochu problém věřit, že váš manžel se opravdu stará o lidi.
Ali teško mi je da poverujem da je vašem mužu stalo do ljudi.
Cítila jsem, že tu byl manžel se mnou.
Mogla sam osetiti svog supruga uz sebe.
No, váš manžel se ukázal být zvláštním, ale cenným přínosem pro mé oddělení, především na místě činu v historické společnosti.
Pa, vaš muž se dokazao kao... èudan, ali vrijedan resurs za moj odjel, posebno na mjestu zloèina u povijesnom društvu.
Můj manžel se taky dočkal slitování?
Где је била милост за мог мужа?
Manžel se mi svěřil, že ho jeho otec někdy vystavil veřejnému ponížení, aby z něj udělal lepšího vůdce.
Moj muz mi je pricao da je i njega otac ponekad izlagao javnom podsmehu, kako bi od njega napravio boljeg gospodara.
A můj manžel se snažil uklidnit mou matku na parkovišti, protože se zhroutila.
I moj muž je pokušao da smiri moju majku na parkingu jer je ona bila izgubljena.
(Smích) Já pro změnu zase pořád mívám erotické fantazie s Antoniem Banderasem — (Smích) a můj nebohý manžel se s tím musí vyrovnávat.
(Smeh) Ja, sa druge strane, još uvek imam erotske fantazije sa Antoniom Banderasom - (Smeh) - i moj siroti muž mora to da trpi.
0.4297149181366s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?